MYKOLAIV

Mykolaiv (Ukrainian: Миколаїв), or Nikolayev (Russian: Николаев) is a major city in southern Ukraine.

There are several variations of the city's name. In Ukrainian, the city is named Микола́їв, for which the translation is Mykolaiv, also seldom Mykolayiv. The Russian name is Никола́ев, which translates to Nikolaev or Nikolayev.

The city is located 65 kilometers from the Black Sea along the estuary of the Southern Buh river (where it meets the Inhul River) at around 46°58′N, 32°0′E.

Mykolaiv is the administrative center of the Mykolaiv Oblast (province), as well as that of both the Mykolaivsky and Zhovtnevy raions (districts) within the oblast. However, Mykolaiv is also a city of oblast subordinance, and is thus subject directly to the oblast authorities rather to the raion administration housed in the city itself.

Today Mykolaiv is a major ship building center of Ukraine (as, earlier, of the whole Soviet Union) and an important riverport. The city has 3 major shipyards some of which are capable of building large navy ships. Other important industries are mechanical engineering, power engineering, metallurgy and cosmetics.

The town was founded in 1789 by the Russian Governor General of Novorossiya Kniaz Potemkin initially as a shipyard called simply a New Shipyard on the Ingul river. Kniaz Potemkin signed an order to construct a shipyard on August 27, 1789, which is considered to be a city birth date. The shipyard was to serve for the repair of the Russian Navy ships in the Russo-Turkish war. Later Potemkin ordered the shipyard to be named Nikolaev to commemorate the date of fall of Ochakov to the Russian troops under his command on December 6, 1788, close to the day of Saint Nicholas (Nikolay) December 19, in the Russian Orthodox Church.

The history of the city has always been closely connected to the ship building.

There are several universities in Mykolaiv. These include the Mykolaiv Pedagogical Institute, Admiral Makarov National University of Shipbuilding and Petro Mohyla Mykolaiv State University.

 

Миколаїв

Микола́їв — місто в Україні, обласний центр Миколаївської області, центр Жовтневого і Миколаївського районів. Розташоване при впадінні річки Інгул у Південний Буг, за 65 кілометрів від Чорного моря.

Через місто проходять автошляхи європейського значення: Відень — Братислава — Кошице — Ужгород — Бая-Маре — Ясси — Кишинів — Одеса — Миколаїв — Маріуполь — Ростов-на-Дону E58; регіональні автошляхи: Кіровоград — Миколаїв. Вузол залізничних ліній на Одесу, Херсон, Снігурівку, Долинську.
Штаб командувача Чорноморським флотом (1793 рік). Нині це Музей суднобудування і флоту. Архітектор Петро Неєлов
Свято-миколаївський собор (1817 рік)
Офіцерські збори (1824 рік)
Обсерваторія Чорноморського флоту (1827 рік). Нині це Миколаївська астрономічна обсерваторія.
Яхт-клуб (1904 рік) і ін.

Театри

Академічний український театр драми і музичної комедії
Державний обласний театр ляльок
Художній російський драматичний театр

Музеї
Обласний краєзнавчий музей
Музей підпільно-партизанського руху в роки Великої вітчизняної війни
Художній музей імені Василя Верещагіна
Музей історії суднобудування і флоту і ін.

 

wikipedia.org